Translations by António Lima
António Lima has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 48. |
To start <application>Scribus</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Office</guimenuitem><guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2007-04-08 |
Para iniciar o <application>Scribus</application>, escolha <menuchoice><guimenu>Aplicações</guimenu><guimenuitem>Produtividade</guimenuitem><guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 60. |
To start <application>GnuCash</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Office</guimenuitem><guimenuitem>GnuCash Finance Management</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2007-04-07 |
Para iniciar o <application>GnuCash</application>, escolha <menuchoice><guimenu>Aplicações</guimenu><guimenuitem>Produtividade</guimenuitem><guimenuitem>GnuCash Gestão de Finanças</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 88. |
Clipart is a picture or drawing used to illustrate a document. Follow the instructions below to install and use a selection of clipart in <application>OpenOffice.org</application>:
|
|
| 2007-04-08 |
Clipart é uma imagem ou desenho usado para ilustrar um documento. Sigua as instruções abaixo para instalar e usar uma selecção de clipart no <application>OpenOffice.org</application>:
|
|
| 90. |
Open an <application>OpenOffice.org</application> application and press <menuchoice><guimenuitem>Tools</guimenuitem><guimenuitem>Gallery</guimenuitem></menuchoice>. A list of available clipart should appear.
|
|
| 2007-04-08 |
Abra uma aplicação <application>OpenOffice.org</application> e prima <menuchoice><guimenuitem>Ferramentas</guimenuitem><guimenuitem>Galeria</guimenuitem></menuchoice>. Uma lista do clipart disponível deverá aparecer.
|
|
| 91. |
Browse the clipart until you find an item that you would like to use. To insert the item, either drag it into the document or right-click the item and press <menuchoice><guimenuitem>Insert</guimenuitem><guimenuitem>Copy</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2007-04-08 |
Navegue pelo clipart até que encontre um item que queira utilizar. Para inserir o item, arraste-o para o documento, ou clique com o botão direito no item e prima <menuchoice><guimenuitem>Inserir</guimenuitem><guimenuitem>Copiar</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
