|
|
60.
|
|
|
To run <application>gtkpod</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Sound & Video</guisubmenu><guimenuitem>gtkpod</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Til að keyra <application>gtkpod</application> veljið <menuchoice><guimenu>Forrit</guimenu><guisubmenu>Sound & Video</guisubmenu><guimenuitem>gtkpod</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
61.
|
|
|
See the <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/IPodHowto">Community Help pages</ulink> for more information on using an iPod with Ubuntu.
|
|
|
|
|
Í <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/IPodHowto">hjálparsíðum samfélagsins</ulink> er að finna meiri upplýsingar um notkun iPod með Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
62.
|
|
|
Using other audio players
|
|
|
|
|
Notkun ferðaspilara
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
63.
|
|
|
Ubuntu supports many other audio players. Most of these work simply by plugging them in to your computer and copying music onto them.
|
|
|
|
|
Ubuntu býður uppá marga aðra ferðaspilara. Flestir virka einfaldlega ef þeir eru tengdir við tölvuna, og tónlist afrituð inná þá.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
64.
|
|
|
Users of <emphasis>Creative Nomad Jukebox</emphasis> audio players may need to install the <application>gnomad2</application> package from the <quote>Universe</quote> repository to be able to use their device (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>).
|
|
|
|
|
Notendur <emphasis>Creative Nomad Jukebox</emphasis> ferðaspilara gætu þurft að setja upp <application>gnomad2</application> pakkann úr <quote>Alheims</quote> útibúinu til að geta notað spilarann sinn (sjáið <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Bæta við forritum</ulink>).
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
65.
|
|
|
Movies, DVDs and videos
|
|
|
|
|
Kvikmyndir, DVD diskar og myndskeið
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:15(title)
|
|
|
66.
|
|
|
You can watch movies and video clips in Ubuntu by using the <application>Totem Movie Player</application>.
|
|
|
|
|
Hægt er að horfa á kvikmyndir og myndbönd í Ubuntu með <application>Totem Kvikmyndaspilaranum</application>.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
67.
|
|
|
Start <application>Totem</application> by clicking <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Sound & Video</guimenuitem><guimenuitem>Movie Player</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Ræsið <application>Totem</application> með því að smella á clicking <menuchoice><guimenu>Forrit</guimenu><guimenuitem>Hljóð og myndbönd</guimenuitem><guimenuitem>Kvikmyndaspilari</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
|
68.
|
|
|
Playing DVDs
|
|
|
|
|
Að spila DVD diska
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:22(title)
|
|
|
69.
|
|
|
In order to play DVDs, you must install some additional software. Unfortunately, DVD support cannot be provided by default in Ubuntu due to legal and technical restrictions.
|
|
|
|
|
Til að spila DVD diska er nauðsynlegt að setja upp auka hugbúnað. Því miður er ekki hægt að láta DVD stuðning fylgja með Ubuntu frá upphafi vegna lagalegra og tæknilegra hindrana.
|
|
Translated and reviewed by
steinnes
|
|
|
