Translations by Eyal Levin

Eyal Levin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
2.
Internet
2009-10-02
אינטרנט
5.
Wireless Networking
2008-06-13
רשת אלחוטית
8.
Connecting using Network Manager
2008-07-07
התחברות באמצעות מנהל הרשת
306.
Internet and Networks
2008-06-13
אינטרנט ורשתות
308.
Connect to the Internet
2008-06-13
התחברות לאינטרנט
406.
translator-credits
2010-08-16
Launchpad Contributions: Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev Liel Fridman https://launchpad.net/~lielft Uri Shabtay https://launchpad.net/~uri.shabtay taybaran https://launchpad.net/~taybaran3
2009-11-23
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-10-20
Launchpad Contributions: Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev Hitchhiker https://launchpad.net/~oz-elhassid IsraeliHawk https://launchpad.net/~uri.shabtay Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir lielf https://launchpad.net/~lielft moshenahmias https://launchpad.net/~moshegrey taybaran https://launchpad.net/~taybaran3
2009-04-10
Launchpad Contributions: Or Dvory https://launchpad.net/~gnudles Revan https://launchpad.net/~mark125 Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Or Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir
2009-04-01
Launchpad Contributions: Or Dvory https://launchpad.net/~gnudles Revan https://launchpad.net/~mark125 Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Or Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir
2008-10-25
Launchpad Contributions: Or Dvory https://launchpad.net/~gnudles Revan https://launchpad.net/~mark125 Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Or Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir
2008-10-25
Launchpad Contributions: Or Dvory https://launchpad.net/~gnudles Revan https://launchpad.net/~mark125 Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Or Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir Launchpad Contributions: Eyal Levin https://launchpad.net/~eyalev Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Orr Dvory https://launchpad.net/~gnudles Yaniv Abir https://launchpad.net/~yanivabir