Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “hardware”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
29.
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Hardware drivers</guimenuitem></menuchoice>
(no translation yet)
51.
Checking disk capacity
(no translation yet)
52.
Press <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Computer</guimenuitem></menuchoice>, right click on the disk you want to check and select <guilabel>Properties</guilabel>. The free space on the disk will be displayed on the <guilabel>Basic</guilabel> tab.
(no translation yet)
53.
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>System Monitor</guimenuitem></menuchoice> and select the <guilabel>File Systems</guilabel> tab. All disks currently connected to the system should be displayed in the list, along with their free and used capacities.
(no translation yet)
54.
To check the amount of free and used space on a disk, do either of the following: <placeholder-1/>
(no translation yet)
60.
You can use <application>GNOME Partition Editor</application> to partition storage devices. Install the <application>gparted</application> package (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>) and then press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration </guisubmenu><guimenuitem>Gnome Partition Editor</guimenuitem></menuchoice> to start the partition editor.
(no translation yet)
63.
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration </guisubmenu><guimenuitem>Gnome Partition Editor</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
103.
Suspending and hibernating laptops
(no translation yet)
104.
In order to save battery power, you can put your laptop into one of a number of power-saving modes when you are not using it. The available modes are detailed below:
(no translation yet)
105.
<emphasis role="strong">Suspending</emphasis> a laptop is like putting the computer to sleep. The computer will still be turned on and all of your work will be left open, but the laptop will use much less battery power. You can wake the computer by pressing a key or clicking the mouse.
(no translation yet)
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Korchak, Anton Tolpeev, Connor Imes, CrabMan, Matthew East, Vitaliy Shyshko, Vladtn, Yaroslav Ostapchuk, atany, darkneuro, mikhalek, nehxby, oleg voitsikhovskyi, roman prokopyshyn (Роман Прокопишин), svv, Сергій Богач.