Translations by Sahran

Sahran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
14.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
2012-08-07
Canonial Ltd. ۋە <placeholder-1/> ئەزالىرى
16.
Your computer consists of a number of connected devices, which are collectively known as computer <emphasis>hardware</emphasis>.
2012-08-07
كومپيۇتېرىڭىز بىر قانچە <emphasis>قاتتىق دېتال</emphasis> دەپ ئاتىلىدىغان بىر-بىرگە ئۇلانغان ئۈسكۈنىدىن تۈزۈلگەن.
17.
Ubuntu normally configures your hardware automatically, but there may be occasions when you need to make changes to hardware settings yourself. This section provides information on tools which can be used to configure your hardware.
2012-08-07
ئادەتتە Ubuntu سىزنىڭ قاتتىق دېتالىڭىزنى ئاپتوماتىك ھالدا تەڭشەيدۇ ئەمما بەزى ئالاھىدە ئەھۋالدا ئۆزىڭىز قاتتىق دېتالنىڭ تەڭشەلىرىنى ئۆزگەرتىشنى خالىسىڭىز، بۇ ساھەدە ئۇچۇر بىلەن تەمىنلەيدىغان قورال بار، بۇ قوراللارنى قاتتىق دېتال سەپلەشكە ئىشلىتەلەيسىز.