Translations by Andre Noel

Andre Noel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2007-10-03
docteam@listas.ubuntubrasil.org (Projeto de Documentação do Ubuntu Brasil)
2007-10-03
docteam@listas.ubuntubrasil.org (Projeto de Documentação do Ubuntu Brasil)
2007-10-03
docteam@listas.ubuntubrasil.org (Projeto de Documentação do Ubuntu Brasil)
3.
2006-09-07
2007-10-03
07/09/2006
4.
Placeholder.
2007-10-03
Placeholder.
8.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
2007-10-03
Este documento está disponível sob os termos da Licença Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
9.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
2007-10-03
Você é livre para modificar, estender e melhorar o código fonte da documentação do Ubuntu sob os termos desta licença. Todos os trabalhos derivados devem ser disponibilizados sob esta licença.
10.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
2007-10-03
Esta documentação é distribuída na esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; sem nem mesmo a garantia implicada de COMERCIABILIDADE, ou a ADAPTAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, COMO DESCRITO NO TERMO DE RESPONSABILIDADE.
2007-10-03
Esta documentação é distribuída na esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; sem nem mesmo a garantia implicada de COMERCIABILIDADE, ou a ADAPTAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, COMO DESCRITO NO TERMO DE RESPONSABILIDADE.
2007-10-03
Esta documentação é distribuída na esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; sem nem mesmo a garantia implicada de COMERCIABILIDADE, ou a ADAPTAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, COMO DESCRITO NO TERMO DE RESPONSABILIDADE.
11.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
2007-10-03
Uma cópia desta licença está disponível em: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
12.
2004, 2005, 2006
2007-10-03
2004, 2005, 2006
15.
The Ubuntu Documentation Project
2007-10-03
O Projeto de Documentação do Ubuntu
2007-10-03
O Projeto de Documentação do Ubuntu
2007-10-03
O Projeto de Documentação do Ubuntu
19.
Some devices attached to your computer may need restricted drivers to be installed in order to work properly.
2007-10-03
Alguns dispositivos conectados ao seu computador podem precisar que drivers restritos sejam instalados para funcionarem corretamente.
27.
Enabling a restricted driver
2007-10-03
Enabling a restricted driver
39.
Disks and partitions
2007-10-03
Discos e partições
165.
translator-credits
2008-03-05
Launchpad Contributions: Alex Rocha https://launchpad.net/~alexrocha Andre Noel https://launchpad.net/~andrenoel Flavio Carreira https://launchpad.net/~carreirabr Gustavo Henrique Klug https://launchpad.net/~kuca Henrique Carvalho Alves (freakcode) https://launchpad.net/~hcarvalhoalves Rafael Sachetto https://launchpad.net/~rsachetto Launchpad Contributions: Alex Rocha https://launchpad.net/~alexrocha Andre Noel https://launchpad.net/~andrenoel Flavio Carreira https://launchpad.net/~carreirabr Fábio Nogueira https://launchpad.net/~deb-user-ba Gustavo Henrique Klug https://launchpad.net/~kuca Henrique Carvalho Alves (freakcode) https://launchpad.net/~hcarvalhoalves-deactivatedaccount Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins Rafael Sachetto https://launchpad.net/~rsachetto