Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
6069 of 117 results
60.
<application>KSirtet</application> is a <emphasis>Tetris</emphasis> clone which allows multiplayer duels as well as duels against the computer player.
<application>KSirtet</application> 是<emphasis>俄罗斯方块</emphasis> 的克隆版本,允许双人或是和计算机对战。
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in games/C/games.xml:222(para)
61.
<application>KSmiletris</application> is yet another clone of <emphasis>Tetris</emphasis>, which is easy to learn and play.
<application>KSmiletris</application>是另一款源自<emphasis>Tetris</emphasis>的游戏,它学习和游戏起来都比较容易。
Translated and reviewed by luojie-dune
Located in games/C/games.xml:230(para)
62.
<application>Robots</application> is a game where the object is to avoid a hoard of robots who are trying to catch you. With every step you make, the robots get closer to getting you and you must do whatever you can to avoid them.
<application>机器人</application>大量的机器人冲你直线跑/滚/飞过来。虽然你有传送门---但为了安全,让它们撞坏自己吧。
Translated and reviewed by 1+1=2
Located in games/C/games.xml:237(para)
63.
Maze games
迷宫游戏
Translated and reviewed by Ihnus Qcshz
Located in games/C/games.xml:248(title)
64.
<application>KGoldrunner</application> is a game of action and puzzle solving. Run through the maze, dodge your enemies, collect all of the gold and climb up to the next level.
<application>KGoldrunner</application>是款动作和解谜游戏。 在迷宫中奔跑避敌,收集齐所有的金块并攀登到下一关。
Translated and reviewed by luojie-dune
65.
<application>KSnakerace</application> is a fast action game where you control a snake which has to eat the food that appears on the map. The more you eat, the larger your snake grows. The goal is to eat as much as possible without colliding with the other snake or the wall, however this becomes more and more difficult the more you eat.
<application>KSnakerace</application>是款快速动作游戏。操纵一条蛇来吃掉地图上出现的食物。蛇越吃长得就越长。游戏目的就是在不碰到自己和墙壁的前提下尽可能的多吃,然而吃的越多操作起来就会越难。
Translated and reviewed by luojie-dune
66.
<application>KTron</application> is based on the popular computer game for two players as well as the famous movie. It is a fast paced game in which both players have to move and avoid colliding with any walls, the opponent, or the paths that you or your opponent have created.
<application>KTron</application>基于流行的两人对战电脑游戏——正如那部著名电影。这款快节奏游戏要让游戏双方移动、避免碰到任何墙壁、敌人和路径——不管是你还是你敌人建立的。
Translated and reviewed by luojie-dune
Located in games/C/games.xml:270(para)
67.
<application>Nibbles</application> is a game where the user controls a snake, moving it around the board and eating diamonds while avoiding the walls. <application>Nibbles</application> also features network multiplayer, and up to four worms can be controlled by the computer.
<application>Nibbles</application>是让用户控制一条蛇在版面周围移动吃钻石并躲避墙壁的游戏。<application>Nibbles</application>还支持网络多用户队战,电脑还可以控制多达四条蛇。
Translated and reviewed by luojie-dune
Located in games/C/games.xml:279(para)
68.
Space games
太空游戏
Translated and reviewed by Ihnus Qcshz
Located in games/C/games.xml:291(title)
69.
<application>KAsteroids</application> is a fast arcade shooting game where you command a spaceship trying to survive the passage through an asteroid field. Destroy asteroids by shooting them until they split into smaller and smaller parts.
<application>KAsteroids</application>是款快速射击游戏,你率领宇宙飞船尝试成功穿越一片星空。向小行星射击,把它们摧毁成小块。
Translated and reviewed by luojie-dune
Located in games/C/games.xml:295(para)
6069 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1+1=2, Chen Ming, DBLobster, Feng Chao, Hongqian Xu, Hugh SH, Hunt Xu, Ihnus Qcshz, Matthew East, Quantum, Rakuten, Tao Wei, TaoFei, Tian Congxin, Wentao Tang, Xu Zehua, Yiding He, ggarlic, junglejia, luojie-dune, wq.yang, 小臭鱼.