Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 10 results
3.
2006-09-07
2006-09-07
Translated and reviewed by Hezy Amiel on 2007-09-22
Located in games/C/games-C.omf:9(date)
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Ofir Klinger on 2008-03-20
Located in games/C/games.xml:15(holder)
32.
Install the <application>chromium</application> package from the <quote>Universe</quote> repository (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>).
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:80(para)
48.
Install the <application>tremulous</application> package from the <quote>Universe</quote> repository (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Add Applications</ulink>).
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:159(para)
49.
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Tremulous</guisubmenu></menuchoice> to play <application>Tremulous</application>.
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:160(para)
80.
Board games
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:380(title)
89.
<application>Mahjongg</application> is a single-player version of the classic tile game. The objective is to select pairs of similar tiles.
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:449(para)
111.
Many games which are available for Windows can be run on Linux by using an emulator, such as <application>Wine</application> or <application>Cedega</application>.
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:615(para)
112.
These emulators only work on <emphasis>x86</emphasis> (Intel-based) computers, and will not function on <emphasis>AMD64</emphasis> or <emphasis>PowerPC</emphasis> computers.
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:616(para)
114.
<application>Wine</application> is free software, and is able to run several popular games, such as <application>World of Warcraft</application> and <application>Unreal Tournament</application>. For information about Wine, see <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Wine">the Ubuntu wiki</ulink>.
(no translation yet)
Located in games/C/games.xml:620(para)
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Fogel, Ddorda, Hezy Amiel, Liel Fridman, Mark Krapivner, Ofir Klinger, Sagi Dayan, Yaniv Abir, Yaron, Yinon Ehrlich, asaf, eyalfisher, shimi810, t4ggs, taybaran.