Translations by tshepo
tshepo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
2008-05-15 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Projeke ya Ubuntu ya Ditokomane)
|
|
2. |
Files, Folders and Documents
|
|
2008-05-15 |
Difaele, Difolder le Ditokomane
|
|
3. |
2006-09-07
|
|
2008-05-15 |
2006-09-07
|
|
4. |
Placeholder.
|
|
2008-05-15 |
Sa go tshwara lefelo
|
|
5. |
Credits and License
|
|
2008-05-15 |
Dikerediti le Dilaesense
|
|
6. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
2008-05-15 |
Tokomane e e tshwere ke lefapha la Ubuntu documentation (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Fa o batla maina, leba go <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
7. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2008-05-15 |
Tokomane e e dirwa go re e be teng ke Creative Commons ShareAlike 2.5 Licence (CC-BY-SA).
|
|
8. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2008-05-15 |
O ka kgona go fetola, go fetelletsa le go dira gore ditokomane tsa source code ya Ubuntu di be botoka ka fa gare ga melao ya laesense. Mesebetse e otlhe e tlo lokollwa ka fa gare ga laesense e.
|
|
9. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2008-05-15 |
Tokomane e e fillwe ka tshepo ya gore e tlo kgona go thusa, empa GO SE NA TSHEPISO; go se na le tshepiso ya THEKISO kapa GO KGONA GO DIRA JAAKA FA GO TLHALOSITSWE MO GO DISCLAIMER.
|
|
10. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2008-05-15 |
Laesense e mo go: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
11. |
2004, 2005, 2006
|
|
2008-05-15 |
2004, 2005, 2006
|
|
12. |
Ubuntu Documentation Project
|
|
2008-05-15 |
Projeke ya Ditokomane tsa Ubuntu
|
|
13. |
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
2008-05-15 |
Canonical Ltd. le ba leloko la <placeholder-1/>
|
|
14. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2008-05-15 |
Projeke ya Ditokomane tsa Ubuntu
|
|
15. |
This section contains advice and help on working with files and folders.
|
|
2008-05-15 |
Mo go na le tshupo le thuso ya go sebetsa ka difaele le difolder.
|
|
16. |
Working with Files
|
|
2008-05-15 |
Go sebetsa ka Difaele
|
|
17. |
Instructions on how to work with files and folders in the File Manager
|
|
2008-05-15 |
Tshupo ya go sebetsa ka difaele le difolder mo File Manager
|
|
18. |
Office Applications and Documents
|
|
2008-05-15 |
Diapplication tsa Office le Ditokomane
|
|
19. |
Information on office applications such as word processors and spreadsheets
|
|
2008-05-15 |
Ditaba tsa diapplication tsa office tsa go tshwana le difetola mafoko le dispreadsheets
|
|
20. |
Disks, Partitioning and Formatting
|
|
2008-05-15 |
Didisk, Partition le go Fometa
|
|
21. |
Help with the use of removable disks
|
|
2008-05-15 |
Thuso le tshebediso ya didisk tsa mo potleng
|
|
22. |
translator-credits
|
|
2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|