Translations by oerd
oerd has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Credits and License
|
|
| 2007-09-23 |
Kredite dhe Licensimi
|
|
| 2007-09-23 |
Kredite dhe Licensimi
|
|
| 2007-09-23 |
Kredite dhe Licensimi
|
|
| 6. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
| 2007-09-23 |
Ky dokument mirëmbahet nga ekipi i dokumentimit të Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Për një listë të kontribuesve, shikoni <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">faqen e kontribuesve</ulink>
|
|
| 7. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
| 2007-09-23 |
Ky dokument vihet në dispozicion në kushtet e Licensës Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
| 8. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
| 2007-09-23 |
Jeni i lirë të modifikoni, zgjeroni dhe të përmirësoni kodin e dokumentave të Ubuntu nën termat e kësaj license. Të gjitha punimet apo veprat e derivuara duhet të publikohen nën kushtet e po kësaj license.
|
|
| 10. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 2007-09-23 |
Një kopje e licenses është e disponueshme hetu: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Licensa Creative Commons ShareAlike</ulink>.
|
|
| 11. |
2004, 2005, 2006
|
|
| 2007-09-23 |
2004, 2005, 2006
|
|
| 14. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2007-09-23 |
Projekti për Dokumentimin e Ubuntu (The Ubuntu Documentation Project)
|
|
| 17. |
Translucent windows
|
|
| 2007-09-23 |
Dritare të tejdukshme
|
|
| 18. |
3D desktop capabilities
|
|
| 2007-09-23 |
Aftësi desktopi tre dimensional (3D)
|
|
| 19. |
Shadow effects
|
|
| 2007-09-23 |
Efekte hije
|
|
| 20. |
Motion effects and animations
|
|
| 2007-09-23 |
Efekte lëvizjeje dhe animacione
|
|
| 27. |
When you select a new option, it may take several seconds for the change to be applied automatically. During this time, your screen may flicker briefly.
|
|
| 2007-09-23 |
Kur bëni një zgjedhje të re, mund të duhen disa sekonda deri sa kjo të jetë aplikuar automatikisht. Gjatë kësaj kohe, ekrani juaj mund të fiket e të ndizet shkurtimisht.
|
|
| 30. |
To enable additional effects:
|
|
| 2007-09-23 |
Për të aktivizuar efekte shtesë:
|
|
| 31. |
Install the <application>compizconfig-settings-manager</application> package (see <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Adding, Removing and Updating Applications</ulink>)
|
|
| 2007-09-23 |
Instalo paketën <application>compizconfig-settings-manager</application> (shih <ulink type="help" url="ghelp:add-applications">Shtimi, Heqja dhe Azhornimi i Programeve</ulink>)
|
|
