Translations by Alessandro Ranaldi
Alessandro Ranaldi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Customising Your Desktop
|
|
| 2008-04-26 |
Personalizza la Scrivania
|
|
| 7. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
| 2008-04-26 |
Questo documento viene manutenuto dal team di documentazione di Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Per la lista dei collaboratori, visita la <ulink url="../../../common/C/comtributors.xml">pagina dei collaboratori</ulink>
|
|
| 9. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
| 2008-04-26 |
L'utente è libero di modificare, estendere e migliorare la documentazione del codice sorgente di Ubuntu nei termini della sua licenza. Tutto il lavoro prodotto deve essere rilasciato nei termini di questa licenza.
|
|
| 17. |
Customising Panels
|
|
| 2008-04-26 |
Pannelli di Personalizzazione
|
|
| 20. |
Customising other aspects of the desktop
|
|
| 2008-04-26 |
Personalizzazione di altri aspetti della Scrivania
|
|
| 22. |
This topic provides instructions on how to install and use a desktop other than the default GNOME desktop, such as KDE or Xfce.
|
|
| 2008-04-26 |
Questa sezione fornisce una guida sull'installazione e sull'utilizzo di una Scrivania diversa da quella predefinita GNOME, come KDE o Xfce.
|
|
| 23. |
Installing a KDE desktop
|
|
| 2008-04-26 |
Installazione di una Scrivania KDE
|
|
| 28. |
At the log-in screen which appears, press <menuchoice><guimenuitem>Options</guimenuitem><guimenuitem>Select Session...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
| 2008-04-26 |
Dalla schermata di log-in che apparirà, scegliere <menuchoice><guimenuitem>Opzioni</guimenuitem><guimenuitem>Seleziona Sessione...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
| 30. |
Enter your username and password as normal. KDE should then start.
|
|
| 2008-04-26 |
Inserire il proprio username e la propria password, dopodiché KDE dovrebbe avviarsi.
|
|
