Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Thai translation

Using as a guide

19.

English:

Each time you type your password, the system remembers it for 15 minutes so that you do not have to type it again.

Current Thai:

ทุกครั้งที่คุณป้อนรหัสผ่านของคุณ ระบบจะจำไว้ 15 นาที ซึ่งจะทำให้คุณไม่ต้องป้อนรหัสผ่านอีกจนกว่าจะครบเวลา

Translated by SiraNokyoongtong on 2010-06-23

Reviewed by SiraNokyoongtong on 2011-04-20

In upstream:

ทุกครั้งที่คุณป้อนรหัสผ่านของคุณ ระบบจะจำไว้ 15 นาทีซึ่งจะทำให้คุณไม่ต้อนป้อนรหัสผ่านอีกจนกว่าจะหมดเวลา

Suggested by Roys Hengwatanakul on 2009-04-13

Located in administrative/C/administrative.xml:20(para)

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.