Translations by Ivan Petrovic
Ivan Petrovic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Adding and Removing Software
|
|
2007-03-22 |
Додавање и уклањање софтвера
|
|
5. |
Adding, Removing and Updating Applications
|
|
2007-03-22 |
Додавање, уклањање и ажурирање апликација
|
|
7. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
|
|
2007-03-22 |
Овај документ је одржаван од стране документационог тима Убунтуа (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). За листу сарадника посетите <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">страну за сараднике</ulink>
|
|
8. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2007-03-22 |
Овај документ је доступан под Creative Commons ShareAlike 2.5 лиценцом (CC-BY-SA).
|
|
11. |
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
2007-03-22 |
Копија ове лиценце је доступна овде: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/common/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
12. |
2004, 2005, 2006
|
|
2007-03-22 |
2004, 2005, 2006
|
|
17. |
What is a package manager?
|
|
2007-03-22 |
Шта је Управљач пакетима?
|
|
19. |
To add or remove applications in Ubuntu, you need to use a <emphasis>package manager</emphasis>. It will automatically download the software required from the Internet and install it.
|
|
2007-03-22 |
Да бисте додали или уклонили апликације на Убунту, треба да користите <emphasis>управљање пакетима</emphasis>. Тако ћете аутоматски преузети потребни софтвер са интернета и инсталирати га.
|
|
20. |
There are three main package managers you can use in Ubuntu:
|
|
2007-03-22 |
Постоје три главна управљача пакетима које можете користити на Убунту:
|