Translations by Bogdan BOTEZ
Bogdan BOTEZ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
42. |
You will be notified that the information about available software is out-of-date. Press <guibutton>Reload</guibutton>.
|
|
2008-03-09 |
Veţi fi notificat că informaţia despre programele disponibile este învechită. Apăsaţi <guibutton>Reîncarcă</guibutton>.
|
|
58. |
Press <menuchoice><guimenuitem>System</guimenuitem><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Software Sources</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
2008-03-09 |
Apăsaţi <menuchoice><guimenuitem>Sistem</guimenuitem><guimenuitem>Administrare</guimenuitem>Surse Software</guimenuitem></menuchoice>
|
|
94. |
Converting <filename class="extension">.rpm</filename> files to <filename class="extension">.deb</filename> files
|
|
2008-03-09 |
Conversia fişierelor <filename class="extension">.rpm</filename> în fişiere <filename class="extension">.deb</filename>
|
|
96. |
To convert an RPM into a <filename class="extension">.deb</filename>:
|
|
2008-03-09 |
Pentru conversia unui RPM într-un <filename class="extension">.deb</filename>:
|