Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
15 of 5 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu skjölunarverkefnið)
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson on 2008-01-31
Shared:
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu skjölunarverkefnið)
Suggested by Tryggvi Björgvinsson on 2008-01-31
Located in add-applications/C/add-applications-C.omf:6(creator) add-applications/C/add-applications-C.omf:7(maintainer)
6.
Credits and License
Heiður og leyfi
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson on 2008-01-31
Shared:
Leyfi og framlög
Suggested by Sveinn í Felli on 2010-08-17
Located in add-applications/C/add-applications.xml:3(title)
10.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Þessu skjali er dreyft með það í huga að það komi að góðum notum en ÁN ALLRAR ÁBYRGÐAR; jafnvel án þeirrar ábyrgðar sem fólgin er í SELJANLEIKA eða HÆFNI TIL AÐ GEGNA ÁKVEÐNU HLUTVERKI EINS OG SKÝRT ER Í FYRIRVARA.
Translated and reviewed by Tryggvi Björgvinsson on 2008-01-31
Shared:
Þessu skjali er dreift í þeirri von að það komi að góðum notum en ÁN ALLRAR ÁBYRGÐAR; jafnvel án þeirrar ábyrgðar sem fólgin er í SELJANLEIKA eða HÆFNI TIL AÐ GEGNA ÁKVEÐNU HLUTVERKI EINS OG KEMUR FRAM Í FYRIRVARA.
Suggested by Stefán Snorri Stefánsson on 2009-01-22
Located in add-applications/C/add-applications.xml:8(para)
13.
Ubuntu Documentation Project
Skjölunarverkefni Ubuntu
Translated and reviewed by Gling Gling on 2008-09-08
In upstream:
Verkefni um skjölun Ubuntu gagna
Suggested by Stefán Snorri Stefánsson on 2009-01-22
Located in add-applications/C/add-applications.xml:15(ulink)
115.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Baldur on 2009-11-17
In upstream:
Launchpad Contributions:
Tryggvi Björgvinsson https://launchpad.net/~tryggvib

Launchpad Contributions:
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Tryggvi Björgvinsson https://launchpad.net/~tryggvib
Suggested by Launchpad Translations Administrators on 2008-04-17
Shared:
Launchpad Contributions:
Baldur https://launchpad.net/~baldurpet
Elísabet Einarsdóttir https://launchpad.net/~eeinarsdottir
Stefán Snorri Stefánsson https://launchpad.net/~stefansnorri
Suggested by Baldur on 2010-08-15
Located in add-applications/C/add-applications.xml:0(None)
15 of 5 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Gling Gling, Stefán Snorri Stefánsson, Sveinn í Felli, Tryggvi Björgvinsson.