Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 115 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (مشروع توثيق أوبونتو)
Translated and reviewed by verb3k on 2007-03-27
Located in add-applications/C/add-applications-C.omf:6(creator) add-applications/C/add-applications-C.omf:7(maintainer)
2.
Adding and Removing Software
إضافة وإزالة البرامج
Translated and reviewed by verb3k on 2007-03-27
Located in add-applications/C/add-applications-C.omf:8(title)
3.
2008-02-16
2008-02-16
Translated and reviewed by Osama Khalid on 2009-02-04
Located in add-applications/C/add-applications-C.omf:9(date)
4.
Instructions on how to install and uninstall software, including information on package management.
تعلميات حول كيفية تثبيت وإزالة تثبيت البرمجيات، تتضمن معلومات حول إدارة الحزم.
Translated and reviewed by Osama Khalid on 2009-02-04
Located in add-applications/C/add-applications-C.omf:11(description)
5.
Adding, Removing and Updating Applications
إضافة وإزالة وتحديث البرامج
Translated and reviewed by verb3k on 2007-03-27
Located in add-applications/C/add-applications-C.omf:8(title) add-applications/C/add-applications.xml:15(title)
6.
Credits and License
فريق العمل والرخصة
Translated and reviewed by verb3k on 2007-03-27
Shared:
الشكريات والترخيص
Suggested by Osama Khalid on 2009-02-28
Located in add-applications/C/add-applications.xml:3(title)
7.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
أعد هذا المستند فريق توثيق ابونتو (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). لعرض قائمة بأسماء المشاركين إنظر <ulink url="../../../common/C/contributors.xml">صفحة المشاركين</ulink>
Translated and reviewed by verb3k on 2007-03-27
8.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
هذا المستند متوفر تحت رخصة Commons ShareAlike 2.5
Translated and reviewed by verb3k on 2007-03-27
Shared:
هذا المستند متاح تحت رخصة العموميات الخلاقة التشارك بالمثل 2.5 (CC-BY-SA).
Suggested by Osama Khalid on 2009-02-28
Located in add-applications/C/add-applications.xml:5(para)
9.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
بإمكانك تعديل وتوسيع وتطوير شفرات المصدر التابعة لتوثيق ابونتو تحت شروط هذه الرخصة. كل الأعمال المشتقة من هذا العمل يجب أن ترخص بنفس الرخصة.
Translated and reviewed by verb3k on 2007-03-27
Shared:
لك الحرية في تعديل و زيادة و تحسين شفرات المصدر الخاصة بتوثيق أوبونتو تحت شروط هذه الرخصة. كل الأعمال المشتقة يجب أن تنشر تحت هذه الرخصة.
Suggested by Osama Khalid on 2009-02-28
Located in add-applications/C/add-applications.xml:6(para)
10.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
يوزع هذا التوثيق على أمل أنه سيكون مفيداً , لكن بدون أية ضمانات , حتى بدون الضمان الملمح لقابلية التسويق أو مناسبة الإستخدام لغرض معين كما هو مبين في وثيقة التنصّل.
Translated and reviewed by verb3k on 2007-03-27
Shared:
هذا المستند موزع على أمل أن يكون ذا فائدة، لكن بدون أي ضمانات؛ بدون حتى ضمان مبطن لمناسبته التجارية أو أو لياقته لغرض محدد كما هو موضع في هذا الإخلاء.
Suggested by Osama Khalid on 2009-02-28
Located in add-applications/C/add-applications.xml:8(para)
110 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MaXo, Nawaf Alsallami, Osama Khalid, Raouf, verb3k.