Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Estonian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “about-ubuntu”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
45.
Our first release (Warty Warthog) was in October 2004 so its version was 4.10. This version (Hardy Heron) was released in April 2008 so its version number is 8.04.
Meie esimene väljalase (Warty Warthog) toimus 2004. aasta oktoobris, seega oli selle versiooniks 4.10. Praegune versioon (Hardy Heron) anti välja 2008. aasta aprillis, seega on selle versioon 8.04.
Translated and reviewed by Aethralis
In upstream:
Meie esimene väljalase (Warty Warthog) toimus 2004. aasta oktoobris, seega oli selle versiooniks 4.10. Praegune versioon (Hardy Heron) anti välja 2007. aasta aprillis, seega on selle versioon 8.04.
Suggested by Aethralis
59.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Launchpad Contributions:
Aethralis https://launchpad.net/~aethralis
H_M_Murdock_EST https://launchpad.net/~okinawa

Launchpad Contributions:
Aethralis https://launchpad.net/~aethralis
H_M_Murdock_EST https://launchpad.net/~okinawa
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins

Launchpad Contributions:
Aethralis https://launchpad.net/~aethralis
H_M_Murdock_EST https://launchpad.net/~okinawa
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Launchpad Contributions:
mahfiaz https://launchpad.net/~mahfiaz
Suggested by mahfiaz
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:0(None)
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aethralis, H_M_Murdock_EST, mahfiaz.