Translations by Leo

Leo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

11 of 1 result
663.
<b><big>Mark upgrades in a smart way?</big></b> The default upgrade method skips upgrades that would introduce conflicts or require installation of additional packages. The smart upgrade (dist-upgrade) attempts to resolve conflicts and to fulfil all dependencies of upgrades in a smart way. <b>Note:</b> The upgrades will be marked only. You still have to apply them afterwards.
2010-04-18
<b><big>Отметить пакеты для обновления интеллектуальным способом?</big></b> Способ обновления по умолчанию пропускает пакеты, которые внесут конфликты или потребуют установки дополнительных пакетов. Интеллектуальный способ обновления (dist-upgrade) пытается разрешить конфликты и удовлетворить все зависимости оптимальным способом <b>Примечание:</b> Пакеты будут только отмечены для обновления. Вам потребуется затем применить отмеченные изменения.