Browsing Romanian translation

687 of 689 results
687.
<big><b>Enter the complete APT line of the repository that you want to add</b></big>

The APT line contains the type, location and content of a repository, for example <i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>. You can find a detailed description of the syntax in the documentation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<big><b>Introduceți linia APT completă a depozitului pe care doriți să îl adăugați</b></big>

Linia APT conţine tipul, adresa și conținutul unui depozit, de exemplu<i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>. Puteți găsi o descriere detaliată a sintaxei în documentație.
Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-04-18
In upstream:
<big><b>Introduceți linia APT completă a depozitului de software pe care doriți să îl adăugați</b></big>

Linia APT conține tipul, adresa și conținutul unui depozit software, de exemplu<i>"deb http://ftp.debian.org sarge main"</i>. Puteți găsi o descriere detaliată a sintaxei în documentație.
Suggested by Lucian Adrian Grijincu on 2010-09-24
Located in ../gtk/gtkbuilder/dialog_new_repositroy.ui.h:1
687 of 689 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.