Translations by Bartosz Żurawiecki
Bartosz Żurawiecki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Development
|
|
| 2008-02-03 |
Rozwój oprogramowania
|
|
| 8. |
Embedded Devices
|
|
| 2008-02-03 |
Urządzenia wbudowane
|
|
| 13. |
Interpreted Computer Languages
|
|
| 2008-02-03 |
Interpretowane języki komputerowe
|
|
| 15. |
Libraries - Development
|
|
| 2008-02-03 |
Biblioteki - Programowanie
|
|
| 17. |
Email
|
|
| 2008-02-03 |
Poczta elektroniczna
|
|
| 2008-02-03 |
Poczta elektroniczna
|
|
| 2008-02-03 |
Poczta elektroniczna
|
|
| 19. |
Miscellaneous - Text Based
|
|
| 2008-02-03 |
Różne - tekstowe
|
|
| 29. |
TeX Authoring
|
|
| 2008-02-03 |
Skład tekstu TeX
|
|
| 32. |
World Wide Web
|
|
| 2008-02-03 |
Sieć WWW
|
|
| 35. |
Converted From RPM by Alien
|
|
| 2008-02-03 |
Skonwertowane z rpm przez Alien
|
|
| 36. |
Internationalization and localization
|
|
| 2008-02-03 |
Tłumaczenie i tworzenie lokalnej wersji językowej
|
|
| 40. |
contrib
|
|
| 2008-02-03 |
zewnętrzne
|
|
| 43. |
gzip failed, perhaps the disk is full.
|
|
| 2008-02-03 |
gzip nie powiódł się, prawdopodobnie dysk jest pełen.
|
|
| 44. |
Failed to reopen fd
|
|
| 2008-02-03 |
Nie udało się ponownie otworzyć fd
|
|
| 45. |
Failed to rename
|
|
| 2008-02-03 |
Nie udało się zmienić nazwy
|
|
| 47. |
Cannot find filename or size tag
|
|
| 2008-02-03 |
Nie znaleziono etykiety nazwy pliku lub etykiety rozmiary
|
|
| 48. |
Error parsing file record
|
|
| 2008-02-03 |
Błąd przetwarzania rekordu kartoteki
|
|
| 224. |
Changes applied
|
|
| 2008-02-03 |
Zmiany zostały zastosowane
|
|
| 580. |
Currently in broken policy state
|
|
| 2008-02-03 |
Obecnie jako wadliwa taktyka
|
|
| 607. |
Policy broken
|
|
| 2008-02-03 |
Wadliwa taktyka
|
|
