Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 1492 results
1.
Bad parent pool passed to svn_make_pool()
Błędna pula macierzysta przekazana do svn_make_pool()
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:155
2.
Bogus filename
Niepoprawna nazwa pliku
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:159
3.
Bogus URL
Niepoprawny URL
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:163
4.
Bogus date
Niepoprawna data
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:167
5.
Bogus mime-type
Niepoprawny typ MIME
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:171
6.
Version file format not correct
Niepoprawny format pliku wersji
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:185
7.
No such XML tag attribute
Brak takiego atrybutu XML
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:216
8.
<delta-pkg> is missing ancestry
<delta-pkg> nie zawiera informacji o pochodzeniu
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:220
9.
Unrecognized binary data encoding; can't decode
Nierozpoznany format danych binarnych; nie można rozkodować
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:224
10.
XML data was not well-formed
Niepoprawny składniowo XML
Translated and reviewed by Subversion Developers
Located in ../include/svn_error_codes.h:228
110 of 1492 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jarek Zgoda, Subversion Developers.