Ubuntu
shared-mime-info package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “shared-mime-info”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
249.
OpenOffice Draw drawing
OpenOffice Draw 図
Translated by Satoru Sato
Shared:
OpenOffice Draw ドロー
Suggested by Shushi Kurose
Located in freedesktop.org.xml.in:889
290.
PostScript document (bzip-compressed)
PostScript ドキュメント (bzip 圧縮)
Translated by Satoru Sato
Shared:
PostScript ドキュメント (bzip 圧縮)
Suggested by Satoru Sato
Located in freedesktop.org.xml.in:1543
291.
PostScript document (gzip-compressed)
PostScript ドキュメント (gzip 圧縮)
Translated by Satoru Sato
Shared:
PostScript ドキュメント (gzip 圧縮)
Suggested by Satoru Sato
Located in freedesktop.org.xml.in:2353
358.
StarDraw drawing
StarDraw 画像
Translated by Satoru Sato
Shared:
StarDraw ドロー
Suggested by Shushi Kurose
Located in freedesktop.org.xml.in:832
443.
XSPF playlist
XSPF プレイリスト
Translated by Satoru Sato
Shared:
XSPF プレイリスト
Suggested by Satoru Sato
Located in freedesktop.org.xml.in:227
475.
iRiver Playlist
iRiver プレイリスト
Translated by Satoru Sato
Shared:
iRiver 再生リスト
Suggested by katomo
Located in ../freedesktop.org.xml.in.h:21
482.
manual page (compressed)
man ページ (圧縮)
Translated by Satoru Sato
Shared:
man ページ (圧縮)
Suggested by Satoru Sato
Located in freedesktop.org.xml.in:3888
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bastien Nocera, Fumihito YOSHIDA, Jun Kobayashi, Makoto Kato, Satoru Sato, Shushi Kurose, Takuro Onoue, katomo, yukari-dev.