Ubuntu
serpentine package

Translation status

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “serpentine”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Serpentine main series template serpentine.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Bengali 054.40 45.6% translated 54.400000000000006% untranslated 68 68 0 — 1 1 2009-11-15 16:10:37 UTC Khandakar Mujahidul Islam
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 25 25 2009-11-15 16:10:20 UTC André Gondim
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-15 16:10:43 UTC Nikola Kasabov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-16 17:27:39 UTC David Planella
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-14 17:45:51 UTC Tao Wei
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 37 37 2009-11-17 14:50:31 UTC Ante Karamatić
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 31 31 2009-11-14 01:36:24 UTC Kamil Páral
Dakota 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — — —
Danish 004.80 95.19999999999999% translated 4.8% untranslated 6 6 0 — 10 10 2009-11-15 16:11:14 UTC David Nielsen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 22 22 57 57 2009-11-16 00:49:12 UTC Balaam's Miracle
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 2009-11-15 16:11:43 UTC Jen Ockwell
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 15 15 2009-11-16 15:36:06 UTC Timo Jyrinki
French 000.00 100.0% translated 0 — 25 25 34 34 2009-11-15 15:34:41 UTC NSV
Georgian 072.80 27.200000000000003% translated 72.8% untranslated 91 91 59 59 0 — 2009-11-15 16:11:48 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00 100.0% translated 0 — 54 54 72 72 2009-11-15 16:12:00 UTC Jochen Skulj
Greek 043.20 56.8% translated 43.2% untranslated 54 54 0 — 0 — 2009-11-15 16:11:55 UTC Angel Kypriotis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — — —
Hebrew 000.80 99.2% translated 0.8% untranslated 1 1 1 1 18 18 2009-11-15 16:11:19 UTC Mark Krapivner
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2009-11-15 19:02:55 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 094.40 5.6000000000000005% translated 94.39999999999999% untranslated 118 118 0 — 0 — 2009-11-17 11:20:07 UTC Andy Apdhani
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 19 19 48 48 2009-11-16 00:52:34 UTC Fabrizio Tarizzo
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 80 80 2009-11-15 15:57:38 UTC Yuji Kaneko
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 23 23 2009-11-15 16:07:08 UTC Namhyung Kim
Lakota 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — — —
Latvian 056.80 43.2% translated 56.8% untranslated 71 71 0 — 0 — 2009-11-18 00:57:17 UTC Mārtiņš Bruņenieks
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — — —
Macedonian 067.20 32.800000000000004% translated 67.2% untranslated 84 84 0 — 0 — 2009-11-15 16:10:54 UTC Arangel Angov
Norwegian Bokmal 004.80 95.19999999999999% translated 4.8% untranslated 6 6 6 6 0 — 2009-11-15 16:10:49 UTC Anders Aase Martinsen
Occitan (post 1500) 083.20 16.8% translated 83.2% untranslated 104 104 0 — 0 — 2009-11-17 11:45:36 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — — —
Pashto 099.20 0.8% translated 99.2% untranslated 124 124 0 — 0 — 2009-11-15 16:11:09 UTC khalid
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 71 71 2009-11-17 06:51:21 UTC Tomasz Dominikowski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 6 6 2009-11-15 09:09:49 UTC Mykas0
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-15 15:05:40 UTC Adi Roiban
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 34 34 22 22 2009-11-15 16:08:46 UTC tchak
Serbian 002.40 97.6% translated 2.4% untranslated 3 3 0 — 0 — 2009-11-13 23:56:20 UTC Саша Петровић
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 67 67 22 22 2009-11-15 16:09:43 UTC Pavol Klačanský
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 24 24 78 78 2009-11-15 15:58:41 UTC Rafael Bermúdez
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 10 10 2009-11-13 23:34:05 UTC Launchpad Translations...
Tagalog 053.60 46.400000000000006% translated 53.6% untranslated 67 67 11 11 0 — 2009-11-15 16:11:38 UTC Aldous Peñaranda
Tamil 099.20 0.8% translated 99.2% untranslated 124 124 0 — 0 — 2009-11-15 16:11:24 UTC drtvasudevan
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 27 27 2009-11-15 22:17:15 UTC Serhat Demirkol
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated