Ubuntu
seahorse package

Browsing Belarusian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “seahorse”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 10 of 73 results First • Previous • • Last
16.
Execute other arguments on the command line
(no translation yet)
Located in ../agent/seahorse-agent-main.c:60
68.
Publish keys to this key server.
(no translation yet)
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:17
78.
Specify the column to sort the seahorse key manager main window by. Columns are: 'name', 'id', 'validity', 'expires', 'trust', and 'type'. Put a '-' in front of the column name to sort in descending order.
(no translation yet)
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:23
81.
The column to sort the seahorse keys by
(no translation yet)
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:26
90.
Where to store cached passwords.
(no translation yet)
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:48
92.
Whether or not modified keys should be automatically synced with the default key server.
(no translation yet)
Located in ../data/seahorse.schemas.in.h:32
127.
Key Imported
Keys Imported
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../libseahorse/seahorse-notification.c:576 ../libseahorse/seahorse-notification.c:604
128.
Imported %i key
Imported %i keys
Imported %i key
Translated by Bruce Cowan
Imported %i keys
Translated by Bruce Cowan
(no translation yet)
Translated by Bruce Cowan
Located in ../libseahorse/seahorse-notification.c:580 ../libseahorse/seahorse-notification.c:603
129.
Imported a key for
Imported keys for
Imported a key for
Translated by Bruce Cowan
Imported keys for
Translated by Bruce Cowan
(no translation yet)
Translated by Bruce Cowan
Located in ../libseahorse/seahorse-notification.c:582
169.
<i>Automatically unlocked when user logs in.</i>
(no translation yet)
Located in ../libseahorse/seahorse-prefs-keyrings.c:207
1 → 10 of 73 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Vlasov, Bruce Cowan, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Kasia Bondarava, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras.