Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 38 results
1.
Smart Pinyin
智能ピンイン
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2006-04-05
Located in ../config/smartpinyinui.cpp:398
2.
Auto &combin phrase
フレーズ自動連結(&C)
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2006-04-05
Located in ../config/smartpinyinui.cpp:399
3.
Auto &fill preedit
プリエディット自動補完(&F)
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2006-04-05
Located in ../config/smartpinyinui.cpp:400
4.
&Match longer phrase
長いフレーズを検索(&M)
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2006-04-05
Located in ../config/smartpinyinui.cpp:401
5.
Always show lookup &table
候補ウィンドウを常に表示(&T)
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2006-04-05
Located in ../config/smartpinyinui.cpp:402
6.
Show all &keys
入力文字をすべて表示(&K)
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2006-04-05
Located in ../config/smartpinyinui.cpp:403
7.
&Dynamic adjust
動的アップデート(&D)
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2006-04-05
Located in ../config/smartpinyinui.cpp:404
8.
&Burst stack size
バーストスタックサイズ(&B)
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2006-04-05
Located in ../config/smartpinyinui.cpp:405
9.
Max &user phrase length
ユーザーフレーズの最大文字数(&U)
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2006-04-05
Located in ../config/smartpinyinui.cpp:406
10.
Max &preedit length
プリエディットの最大文字数(&P)
Translated and reviewed by Yukiko Bando on 2006-04-05
Located in ../config/smartpinyinui.cpp:407
110 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.