Translations by Valmar Neves
Valmar Neves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
45. |
invalid field in CDB
|
|
2008-07-21 |
campo inválido em CDB
|
|
57. |
SCSI parity error
|
|
2008-07-21 |
erro de paridade SCSI
|
|
60. |
timeout error
|
|
2008-07-21 |
Erro: estouro de tempo limite
|
|
63. |
problem not analyzed (unknown SCSI class)
|
|
2008-07-21 |
problema não analizado (classe SCSI desconhecida)
|
|
66. |
Scan mode
|
|
2008-07-21 |
Modo scanner
|
|
71. |
Scan resolution
|
|
2008-07-21 |
Resolução do Scanner
|
|
76. |
Enable/disable auto focus
|
|
2008-07-21 |
Habilitar/Desabilitar auto foco
|
|
99. |
Eject the film *now*
|
|
2008-07-21 |
Ejetar o filme *agora*
|
|
110. |
Select film type
|
|
2008-07-21 |
Selecionar tipo de filme
|
|
287. |
Mono Color Matrix
|
|
2008-07-21 |
Matriz monocromática.
|
|
303. |
Scanner model
|
|
2008-07-21 |
Modelo do Scanner
|
|
318. |
Reset chipset
|
|
2008-07-21 |
Reiniciar chipset
|
|
319. |
Resets chipset data
|
|
2008-07-21 |
Reiniciar dados do chipset
|
|
321. |
Chipset name
|
|
2008-07-21 |
Nome do Chipset
|
|
322. |
Shows chipset name used in device.
|
|
2008-07-21 |
Mostrar nomes de chipset usados em dispositivo.
|
|
324. |
Chipset ID
|
|
2008-07-21 |
Chipset ID
|
|
344. |
Color (48 bits)
|
|
2008-07-21 |
Cor (48 bits)
|