Translations by A. Kohl
A. Kohl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
21. |
Fine color
|
|
2010-12-28 |
Echtfarbe
|
|
43. |
parameter list length error
|
|
2010-12-28 |
Parameterlistenlängenfehler
|
|
51. |
invalid bit IDENTIFY message
|
|
2010-12-28 |
ungültiges Bit INDENTIFY Nachricht
|
|
52. |
option not connect
|
|
2010-12-28 |
Option unrichtig
|
|
53. |
power on reset / bus device reset
|
|
2010-12-28 |
Einschalten beim Rücksetzen / Busgerät rücksetzen
|
|
54. |
parameter changed by another initiator
|
|
2010-12-28 |
Parameter durch anderen Aufruf geändert
|
|
55. |
no additional sense information
|
|
2010-12-28 |
Keine zusätzlicher Informationsgehalt
|
|
61. |
transparency unit shading error
|
|
2010-12-28 |
Durchleuchtungseinheit Fehler
|
|
62. |
lamp not stabilized
|
|
2010-12-28 |
Lampe nicht stabilisiert
|
|
308. |
Disable white shading correction
|
|
2010-12-28 |
Weißwertabgleich ausschalten
|
|
309. |
White shading correction will be disabled
|
|
2010-12-28 |
Weißwertabgleich wird ausgeschaltet
|