Translations by Özgür KIRCALI
Özgür KIRCALI has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 24. |
Ti_me
|
|
| 2006-05-11 |
Za_man
|
|
| 28. |
_Artist
|
|
| 2006-05-11 |
_Sanatçı
|
|
| 32. |
_Last played
|
|
| 2006-05-11 |
_Son çalınan
|
|
| 72. |
Check for _new episodes:
|
|
| 2006-05-11 |
_Yeni bölümler için kontrol et:
|
|
| 97. |
Enter the _location (URI) of the file you would like to add:
|
|
| 2006-05-11 |
Eklemek istediğiniz dosyanın _konumunu (URI) girin:
|
|
| 123. |
Failed to create a source element; check your installation
|
|
| 2006-05-11 |
Kaynak bileşeni yaratılamadı; kurulumunuzu kontrol edin
|
|
| 320. |
The shared music name '%s' is already taken. Please choose another.
|
|
| 2006-05-10 |
Paylaşılan müzik adı '%s' zaten alınmış. Lütfen başka bir tane seçin.
|
|
| 341. |
%s's Music
|
|
| 2006-05-10 |
%s'in Müziği
|
|
| 342. |
The music share '%s' requires a password to connect
|
|
| 2006-05-10 |
Müzik paylaşımı '%s' bağlanmak için parola gerektiriyor
|
|
| 565. |
Jump to next song
|
|
| 2006-05-11 |
Sonraki parçaya atla
|
|
| 570. |
Toggle play/pause mode
|
|
| 2006-05-11 |
Çalma/duraklama modları arasında geçiş yap
|
|
