Translations by Tiago Silva
Tiago Silva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
Operation modes:
-v, --verbose explain sequence of steps and report progress
-q, --quiet, --silent inhibit messages about irreversible recodings
-f, --force force recodings even when not reversible
-t, --touch touch the recoded files after replacement
-i, --sequence=files use intermediate files for sequencing passes
--sequence=memory use memory buffers for sequencing passes
|
|
| 2009-09-16 |
Modos de Operação:
-v, --verbose explica a sequência de passos e reporta a evolução
-q, --quiet, --silent oculta mensagens sobre gravações irreversíveis
-f, --force força gravações mesmo quando não são reversíveis
-t, --touch modifica data e hora dos ficheiros re-codificados após substituição
-i, --sequence=ficheiros usa ficheiros intermédios para passagens sequenciais
--sequence=memory usa a memória para passagens sequenciais
|
|
| 38. |
Syntax is deprecated, please prefer `%s'
|
|
| 2005-12-16 |
A sintaxe utilizada está em desuso, por favor opte por `%s'
|
|
| 47. |
Dec Oct Hex UCS2 Mne %s
|
|
| 2005-12-16 |
Dec Oct Hex UCS2 Mne %s
|
|
| 51. |
Virtual memory exhausted
|
|
| 2006-04-24 |
Memória virtual esgotada
|
|
| 70. |
Virtual memory exhausted!
|
|
| 2006-04-24 |
Memória virtual esgotada!
|
|
| 79. |
UCS2 Mne Description
|
|
| 2005-12-16 |
Descrição do UCS2 Mne
|
|
