Ubuntu
quilt package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “quilt”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
124.
The %%prep section of %s failed; results may be incomplete\n
%s の %%prepセクションの解析に失敗しました。完全に作業が完了していない場合があります\n
Translated and reviewed by Kentaro Kazuhama
In upstream:
%%prepセクションの解析に失敗しました。完全に作業が完了していない場合があります\n
Suggested by Yasushi SHOJI
Shared:
%%prepセクション (%s) の解析に失敗しました。完全に作業が完了していない場合があります\n
Suggested by Mitsuya Shibata
Located in quilt/setup.in:118
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kentaro Kazuhama, Mitsuya Shibata, OKANO Takayoshi, Shushi Kurose, Yasushi SHOJI.