Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 44 results
4.
Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
Description
Убунту 7.10 'Гатси Гибон'
Translated and reviewed by Filip Knežić on 2008-08-21
In upstream:
Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
Suggested by turncoat on 2009-05-21
Shared:
Убунту 7.10 „Gutsy Gibbon“
Suggested by Мирослав Николић on 2010-11-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1350
5.
Cdrom with Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
Description
ЦД диск са Убунтуом 7.10 'Гатси Гибоном'
Translated and reviewed by Filip Knežić on 2008-08-21
In upstream:
Оптички диск са Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
Suggested by Nikola Nenadic on 2011-12-13
Shared:
ЦД-РОМ: Убунту 7.10 „Gutsy Gibbon“
Suggested by Мирослав Николић on 2010-11-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1369
6.
Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
Description
Убунту 7.04 'Фајсти Фон'
Translated and reviewed by Filip Knežić on 2008-08-21
In upstream:
Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
Suggested by turncoat on 2009-05-21
Shared:
Убунту 7.04 „Feisty Fawn“
Suggested by Мирослав Николић on 2010-11-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1414
7.
Cdrom with Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
Description
ЦД диск са Убунтуом 7.04 'Фајсти Фоном'
Translated and reviewed by Filip Knežić on 2008-08-21
In upstream:
Оптички диск са Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
Suggested by Nikola Nenadic on 2011-12-13
Shared:
ЦД-РОМ: Убунту 7.04 „Feisty Fawn“
Suggested by Мирослав Николић on 2010-11-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1433
8.
Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
Description
Убунту 6.10 'Еџи Eфт'
Translated and reviewed by Filip Knežić on 2008-08-21
In upstream:
Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
Suggested by turncoat on 2009-05-21
Shared:
Убунту 6.10 „Edgy Eft“
Suggested by Мирослав Николић on 2010-11-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1475
9.
Community-maintained
CompDescription
Одржава заједница
Translated and reviewed by Filip Knežić on 2008-08-21
In upstream:
Одржаван од стране заједнице
Suggested by Nikola Nenadic on 2011-12-13
Shared:
Који одржава заједница
Suggested by Мирослав Николић on 2010-11-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1480
11.
Cdrom with Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
Description
ЦД-РОМ: Убунту 6.10 „Edgy Eft“
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2010-11-21
In upstream:
Оптички диск са Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
Suggested by Nikola Nenadic on 2011-12-13
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1494
12.
Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
Description
Убунту 6.06 LTS „Dapper Drake“
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2010-11-21
In upstream:
Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
Suggested by turncoat on 2009-05-21
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1536
14.
Community-maintained (universe)
CompDescription
Који одржава заједница (универзум)
Translated by Мирослав Николић on 2014-02-27
In upstream:
Одржаван од стране заједнице
Suggested by Nikola Nenadic on 2011-12-13
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1541
16.
Non-free drivers
CompDescription
Неслободни управљачки програми
Translated by Мирослав Николић on 2014-02-27
In upstream:
Комерцијални драјвери
Suggested by Nikola Nenadic on 2012-06-29
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1544
110 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Filip Knežić, Nikola Nenadic, turncoat, Мирослав Николић, Павле Ђорђевић, Предраг Љубеновић.