Translations by Joachim Hansen
Joachim Hansen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1623. |
Unable to login: Could not sign on as %s because the username is invalid. Usernames must be a valid email address, or start with a letter and contain only letters, numbers and spaces, or contain only numbers.
|
|
| 2008-08-29 |
Innlogging feilet: Kunne ikke logge inn som %s fordi brukernavnet ikke finnes. Brukernavnet må være en gyldig epost adresse, eller starte med en bokstav og inneholde kun bokstaver, tall og mellomrom, eller inneholde bare tall.
|
|
| 1746. |
Set User Info (web)...
|
|
| 2008-08-29 |
Angi Bruker Info (web)...
|
|
| 1861. |
Unable to login. Check debug log.
|
|
| 2008-08-29 |
Kunne ikke logge inn. Sjekk debug loggen.
|
|
| 1876. |
<b>Last Login Time</b>: %s
|
|
| 2008-08-29 |
<b>Siste Pålogging</b>: %s
|
|
| 1887. |
%d has declined the file %s
|
|
| 2008-08-29 |
%d har avvist filen %s
|
|
| 2478. |
Unable to create socket:
%s
|
|
| 2008-08-29 |
Kunne ikke opprette socket:
%s
|
|
| 2642. |
Total Buddies
|
|
| 2008-08-29 |
Venner Totalt
|
|
| 2675. |
Add a buddy.
|
|
| 2008-08-29 |
Legg til venn
|
|
| 2676. |
Buddy's _screen name:
|
|
| 2008-08-29 |
Kontakt's _skjerm navn:
|
|
| 2678. |
Add buddy to _group:
|
|
| 2008-08-29 |
Legg venn til _gruppe
|
|
| 2683. |
Auto_join when account becomes online.
|
|
| 2008-08-29 |
Auto_delta når konto blir pålogget.
|
|
| 3016. |
Delete Log?
|
|
| 2008-08-29 |
Slette Logg?
|
|
| 3017. |
Delete Log...
|
|
| 2008-08-29 |
Slette Logg...
|
|
| 3038. |
The plugin could not be unloaded now, but will be disabled at the next startup.
|
|
| 2008-08-29 |
Plugin kunne ikke bli deaktivert nå, men vil bli deaktivert ved neste oppstart.
|
|
| 3324. |
<b>Buddy Note</b>: %s
|
|
| 2008-08-29 |
<b>Kontakt Notat</b>: %s
|
|
