Translations by Josimar-fd

Josimar-fd has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
152.
a name group is not allowed in a general entity reference in a start tag
2012-10-09
um grupo de nomes não é permitido em uma referência da entidade geral em uma marca inicial
153.
a name group is not allowed in a general entity reference in the prolog
2012-10-09
um grupo de nomes não é permitido em uma referência da entidade geral em prolongar
156.
parameter entity %1 not defined
2012-10-09
parâmetro% 1 entidade indefinida
158.
RNI delimiter must be followed by name start character
2012-10-09
delimimitador RNI deve ser seguido de um caractere inicial
159.
unterminated comment: found end of entity inside comment
2012-10-09
comentário não terminado: fim da entidade encontrado no comentário
161.
only one type of connector should be used in a single group
2012-10-09
apenas um tipo de conector deve ser usado em um único grupo
164.
length of interpreted minimum literal must not exceed reference LITLEN (%1)
2012-10-09
comprimento literal mínimo interpretado não deve exceder referência LITLEN (% 1)
165.
length of tokenized attribute value must not exceed LITLEN less NORMSEP (%1)
2012-10-09
comprimento do atributo simbolizado não deve exceder LITLEN menos NORMSEP (%1)
167.
length of interpreted parameter literal must not exceed LITLEN (%1)
2012-10-09
comprimento do parâmetro literal interpertado não deve exceder LITLEN (%1)
168.
length of interpreted parameter literal in data tag pattern must not exceed DTEMPLEN (%1)
2012-10-09
comprimento do parâmetro de dados literal da etiqueta não deve exceder DTEMPLEN (% 1)