Translations by Bruno Bastos

Bruno Bastos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
180.
omitted tag minimization parameter can be omitted only if OMITTAG NO is specified
2013-01-03
o parâmetro de minimização da tag omitida somente pode ser omitido caso OMITTAG NO seja especificado.
197.
no start tag specified for implied empty element %1
2013-01-03
nenhuma tag de início especificada para o elemento vazio %1
202.
end tag for %1 which is not finished
2013-01-03
tag final para %1 que não está finalizada
203.
start tag for %1 omitted, but its declaration does not permit this
2013-01-03
tag de início para %1 omitida, mas sua declaração não permite isso
206.
empty end tag but no open elements
2013-01-03
tag final vazia mas sem elementos em aberto
207.
%1 not finished but containing element ended
2013-01-03
%1 não finalizada mas contendo elemento concluído
208.
end tag for element %1 which is not open
2013-01-03
tag final para o elemento %1 que não está aberto
209.
internal parameter entity %1 cannot be CDATA or SDATA
2013-01-03
entidade de parâmetro interno %1 não pode ser CDATA ou SDATA
210.
character %1 not allowed in attribute specification list
2013-01-03
caracter %1 não é permitido na lista de especificação de atributo
211.
an attribute value must be a literal unless it contains only name characters
2013-01-03
o valor de um atributo deve ser literal, a menos que contenha apenas caracteres de nome
213.
external parameter entity %1 cannot be CDATA, SDATA, NDATA or SUBDOC
2013-01-03
entidade de parâmetro externo %1 não pode ser CDATA, SDADA, NDATA ou SUBDOC
215.
duplicate declaration of parameter entity %1
2013-01-03
declaração dupla da entidade de parâmetro %1