Translations by Edvaldo de Souza Cruz
Edvaldo de Souza Cruz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 101. |
non-minimum data character (number %1) in value of formal system identifier lookup attribute
|
|
| 2011-11-07 |
não-mínima de dados de caracteres (número %1) no valor de atributo de pesquisa formais sistema identificador
|
|
| 114. |
In entity %1 included from %2
|
|
| 2011-11-07 |
Em entidade %1 incluídos a partir %2
|
|
| 115. |
In entity included from %2
|
|
| 2011-11-07 |
Em entidade incluídos a partir %2
|
|
| 122. |
Make doctype or linktype %1 active.
|
|
| 2011-11-07 |
Faça doctype ou linktype %1 ativo.
|
|
| 123. |
Parse wrt. architecture %1.
|
|
| 2011-11-07 |
Analisar wrt. arquitetura %1.
|
|
| 134. |
length of parameter entity name must not exceed NAMELEN less the length of the PERO delimiter (%1)
|
|
| 2011-11-07 |
comprimento do nome da entidade parâmetro não deve exceder NAMELEN menos o comprimento do PERO delimitador (%1)
|
|
| 138. |
an entity end in a token separator must terminate an entity referenced in the same group
|
|
| 2011-11-07 |
uma entidade final em um separador de token deve terminar uma entidade referenciada no mesmo grupo
|
|
| 139. |
character %1 invalid: only %2 and token separators allowed
|
|
| 2011-11-07 |
personagem %1 invalido: apenas %2 e separadores de token de permissão
|
|
| 141. |
character %1 invalid: only %2 and parameter separators allowed
|
|
| 2011-11-07 |
personagem %1 inválido: apenas %2 e separadores de parâmetros permitidos
|
|
