|
|
907.
|
|
|
Can't Connect to Server. You must enter a name for the server.
|
|
|
|
|
सर्वर हेतु आपको एक नाम प्रविष्ट करना होगा.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
Reviewed by
Rajesh Ranjan
|
| In upstream: |
|
सर्वर से जोड़ नहीं सका. सर्वर हेतु आपको एक नाम प्रविष्ट करना होगा.
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-connect-server-dialog.c:208
|
|
|
1187.
|
|
|
Couldn't find "%s".
|
|
|
|
|
"%s" ढूंढ नहीं पाया.
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
| In upstream: |
|
"%s" को पा नहीं सका
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:626
src/nautilus-window-manage-views.c:1358
|
|
|
1201.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Translators should localize the following string
* which will be displayed at the bottom of the about
* box to give credit to the translator(s).
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
| In upstream: |
|
राजेश रंजन (rajeshkajha@yahoo.com) 
चंदन कुमार (chandankumar.093047@gmail.com) |
|
|
Suggested by
chandan kumar
|
|
Located in
src/nautilus-window.c:3103
|
