Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1120 of 41 results
11.
Another share has the same name
ഇതേ പേരു് പങ്കിടുന്നവയ്ക്കു് നിലവിലുണ്ടു്
Translated by Chow Loong Jin on 2011-08-22
Located in ../src/nautilus-share.c:507
12.
Sharing service is not installed
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-share.c:781
13.
You need to install the Windows networks sharing service in order to share your folders.
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-share.c:783
14.
Install service
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-share.c:785
15.
Restart your session
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-share.c:625
16.
You need to restart your session in order to enable sharing.
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-share.c:628
17.
Restart session
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-share.c:629
18.
There was an error while getting the sharing information
പങ്കിടുന്ന വിവരങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ ഒരു പിശക്
Translated by Chow Loong Jin on 2011-08-22
Located in ../src/nautilus-share.c:920
19.
Modify _Share
_പങ്കിടുവാനുള്ളവയില്‍ മാറ്റം വരുത്തുക
Translated by Chow Loong Jin on 2011-08-22
Located in ../src/nautilus-share.c:554 ../src/nautilus-share.c:1028
20.
Create _Share
_പങ്കിടുവാനുള്ളവ ഉണ്ടാക്കുക
Translated by Chow Loong Jin on 2011-08-22
Located in ../src/nautilus-share.c:554 ../src/nautilus-share.c:1030
1120 of 41 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chow Loong Jin.