Translations by Conqueror
Conqueror has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
%s: You must provide a host name
|
|
| 2006-06-25 |
%s: Você deve fornecer um nome de servidor↵
|
|
| 12. |
%s: In passive mode, you must provide a service name for each command.
|
|
| 2006-06-25 |
%s: No modo passivo, você deve fornecer um nome de serviço para cada comando.↵
|
|
| 13. |
%s: In passive mode, you must provide the host short name from the nagios configs.
|
|
| 2006-06-25 |
%s: No modo passivo, você deve fornecer um nome curto de servidor das configurações nagios.↵
|
|
| 1092. |
Error: Could not get hardware address of interface '%s'
|
|
| 2006-06-25 |
Erro: Não foi possível conseguir o endereço hardware da interface'%s'↵
|
|
| 1093. |
Error: if_nametoindex error - %s.
|
|
| 2006-06-25 |
Erro: Erro if_nametoindex - %s.↵
|
|
| 1094. |
Error: Couldn't get hardware address from %s. sysctl 1 error - %s.
|
|
| 2006-06-25 |
Erro: Não foi possível conseguir o endereço hardware de %s. Erro sysctl 1 - %s.↵
|
|
| 1095. |
Error: Couldn't get hardware address from interface %s. malloc error - %s.
|
|
| 2006-06-25 |
Erro: Não foi possível conseguir o endereço hardware da interface %s. Erro malloc - %s.↵
|
|
| 1096. |
Error: Couldn't get hardware address from %s. sysctl 2 error - %s.
|
|
| 2006-06-25 |
Erro: Não foi possível conseguir o endereço hardware de %s. Erro sysctl - %s.↵
|
|
| 1103. |
DHCPDISCOVER to %s port %d
|
|
| 2006-06-25 |
DHCPDISCOVER para %s porta %d↵
|
|
| 1104. |
Result=ERROR
|
|
| 2006-06-25 |
Resultado=ERRO↵
|
|
| 1105. |
Result=OK
|
|
| 2006-06-25 |
Resultado=OK↵
|
|
| 1109. |
DHCPOFFER hardware address did not match our own - ignoring packet
|
|
| 2006-06-25 |
O endereço hardware DHCPOFFER não corresponde ao nosso - pacote ignorado↵
|
|
| 1111. |
Valid responses for this machine: %d
|
|
| 2006-06-25 |
Respostas válidas para esta máquina:%d↵
|
|
| 1112. |
send_dhcp_packet result: %d
|
|
| 2006-06-25 |
Resultado send_dhcp_packet: %d↵
|
|
| 1115. |
receive_dhcp_packet() result: %d
|
|
| 2006-06-25 |
Resultado receive_dhcp_packet(): %d↵
|
|
| 1116. |
receive_dhcp_packet() source: %s
|
|
| 2006-06-25 |
Fonte receive_dhcp_packet(): %s↵
|
|
| 1117. |
Error: Could not create socket!
|
|
| 2006-06-25 |
Erro: Não foi possível criar soquete!↵
|
|
| 1122. |
Requested server address: %s
|
|
| 2006-06-25 |
Endereço de servidor requisitado: %s↵
|
|
