Translations by Paulo Dias de Souza
Paulo Dias de Souza has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
512. |
Check jitter too, avoiding critical notifications if jitter isn't available
|
|
2011-06-30 |
Verifique também o jitter, evite noticicações críticas em caso de indisponibilidade do jitter.
|
|
542. |
%s%lu KB free on volume %s|KBFree%s=%lu;%lu;%lu;;
|
|
2011-06-30 |
%s%lu KB livres na unidade %s|KBFree%s=%lu;%lu;%lu;;
|
|
544. |
%s%lu MB free on volume %s|MBFree%s=%lu;%lu;%lu;;
|
|
2011-06-30 |
%s%lu MB livres na unidade %s|MBFree%s=%lu;%lu;%lu;;
|
|
545. |
%s%lu MB used on volume %s|MBUsed%s=%lu;%lu;%lu;;
|
|
2011-06-30 |
%s%lu MB utilizados na unidade %s|MBUsed%s=%lu;%lu;%lu;;
|
|
546. |
%lu MB (%lu%%) free on volume %s - total %lu MB|FreeMB%s=%lu;%lu;%lu;0;100
|
|
2011-06-30 |
%lu MB (%lu%%) livres na unidade %s - total %lu MB|FreeMB%s=%lu;%lu;%lu;0;100
|
|
557. |
%s%lu KB purgeable on volume %s|Purge%s=%lu;%lu;%lu;;
|
|
2011-06-30 |
%s%lu KB elimináveis na unidade %s|Purge%s=%lu;%lu;%lu;;
|
|
558. |
%s%lu MB purgeable on volume %s|Purge%s=%lu;%lu;%lu;;
|
|
2011-06-30 |
%s%lu MB elinamináveis na unidade %s|Purge%s=%lu;%lu;%lu;;
|
|
559. |
%lu MB (%lu%%) purgeable on volume %s|Purgeable%s=%lu;%lu;%lu;0;100
|
|
2011-06-30 |
%lu MB (%lu%%) elimináveis na unidade %s|Purgeable%s=%lu;%lu;%lu;0;100
|
|
560. |
%s%lu KB not yet purgeable on volume %s
|
|
2011-06-30 |
%s%lu KB não elimináveis na unidade %s
|
|
561. |
%lu MB (%lu%%) not yet purgeable on volume %s
|
|
2011-06-30 |
%lu MB (%lu%%) não elimináveis na unidade %s
|