Translations by Bruno da Cruz Bueno
Bruno da Cruz Bueno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 651. |
NET<port> = number of active connections on TCP port <port>
|
|
| 2012-10-18 |
NET<port> = número de conexões ativas na porta TCP <port>
|
|
| 687. |
<cpl> (%s) must be an integer percentage
|
|
| 2012-10-18 |
<cpl> (%s) deve ser uma porcentagem inteira
|
|
| 688. |
<wrta> (%s) must be a non-negative number
|
|
| 2012-10-18 |
<wrta> (%s) deve ser um número não-negativo
|
|
| 699. |
CRITICAL - Network Unreachable (%s)
|
|
| 2012-10-18 |
CRÍTICO - Rede Inacessível (%s)
|
|
| 700. |
CRITICAL - Host Unreachable (%s)
|
|
| 2012-10-18 |
CRÍTICO - Host Inacessível (%s)
|
|
| 703. |
CRITICAL - Network Prohibited (%s)
|
|
| 2012-10-18 |
CRÍTICO - Rede Proibida (%s)
|
|
| 709. |
Use ping to check connection statistics for a remote host.
|
|
| 2012-10-18 |
Use ping para checar estatísticas de conexão para um host remoto.
|
|
| 750. |
PROCS - number of processes (default)
|
|
| 2012-10-18 |
PROCS - número de processos (padrão)
|
|
| 783. |
Configuration file not specified
|
|
| 2012-10-18 |
Arquivo de configuração não especificado
|
|
| 787. |
NAS identifier
|
|
| 2012-10-18 |
Identificador NAS
|
|
