Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
14 of 4 results
3.
You must run mythtv-setup as a user in the 'mythtv' group in order to complete mythtv configuration. Note that this program requires an X display, so you must either login to an X session as a user in the 'mythtv' group, or otherwise arrange for that user to have access to your X display.
Type: note
Description
(no translation yet)
Located in ../mythtv-backend.templates:2001
17.
The generated password for this machine is '${password}'. If you are adding this machine to an existing mythtv-network, you will want to update this password to the one in use by the network after completing installation.
Type: note
Description
(no translation yet)
Located in ../mythtv-common.templates:6001
19.
In case you forget this password, it is also stored in '/etc/mythtv/mysql.txt'.
Type: note
Description
(no translation yet)
Located in ../mythtv-common.templates:6001
32.
What is the password for the MySQL administrator account '${user}':
Type: password
Description
(no translation yet)
Located in ../mythtv-database.templates:2001
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: greentea.