Translations by J Bruni

J Bruni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
113.
use groff and display through gxditview (X11): -X = -TX75, -X100 = -TX100, -X100-12 = -TX100-12
2009-10-23
utiliza groff e exibe através de gxditview (X11): -X = -TX75, -X100 = -TX100, -X100-12 = -TX100-12
146.
don't look for or add stray cats to the dbs
2009-10-23
não busca ou adiciona cats fora do caminho aos dbs
179.
show relative catpaths
2009-10-23
mostra caminhos cat relativos
198.
do not trim output to terminal width
2009-10-23
não limita a saída à largura do terminal
211.
compatibility switch (ignored)
2009-10-23
seletor de compatibilidade (ignorado)
215.
%s:%d: warning: malformed .lf request, ignoring
2009-10-23
%s:%d: aviso: requisição .lf malformada, ignorando
216.
%s:%d: warning: newline in .lf request, ignoring
2009-10-23
%s:%d: aviso: nova linha na requisição .lf, ignorando
217.
%s:%d: unterminated quote in roff request
2009-10-23
%s:%d: aspas não fechadas em requisição roff