Translations by Ricardo (Swordf) De Moura
Ricardo (Swordf) De Moura has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 126. |
Invalid tag in config file: %s
|
|
| 2010-04-09 |
Etiqueta inválida no arquivo de configuração: %s
|
|
| 2010-04-09 |
Tag inválida no arquivo de configuração: %s
|
|
| 133. |
Failed to add /dev to internal device cache
|
|
| 2010-04-09 |
Falha ao adicionar /dev ao cache de dispositivo interno
|
|
| 136. |
Failed to add %s to internal device cache
|
|
| 2010-04-09 |
Falha ao adicionar %s ao cache de dispositivo interno
|
|
| 138. |
Failed to add loopfile %s to internal device cache
|
|
| 2010-04-09 |
Falha ao adicionar loopfile %s ao cache de dispositivo interno.
|
|
| 190. |
%s: New preferred name
|
|
| 2010-04-09 |
%s Novo nome preferido
|
|
| 195. |
Couldn't add alias to dev cache.
|
|
| 2010-04-09 |
Não foi possível adicionar apelido ao cache dev.
|
|
| 201. |
preferred_names patterns must be enclosed in quotes
|
|
| 2010-04-09 |
Padrões de nomes_preferidos devem ser colocados entre aspas.
|
|
| 2010-04-09 |
Padrões de preferred_names devem ser colocados entre aspas.
|
|
| 2010-04-09 |
nomes_preferidos devem ser colocados entre aspas.
|
|
| 206. |
Device '%s' has been left open.
|
|
| 2010-04-09 |
Dispositivo '%s' foi deixado aberto.
|
|
| 216. |
Read size too large: %lu
|
|
| 2010-04-09 |
Tamanho de leitura muito grande: %lu
|
|
