Translations by Andreas Jabs
Andreas Jabs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
Skipping: Suspending '%s'.
|
|
| 2012-07-17 |
Wird übersprungen: Anhalten von '%s'.
|
|
| 78. |
PV %s missing from cache
|
|
| 2012-07-18 |
Physisches LAufwerk (PV) %s nicht im Cache.
|
|
| 79. |
PV %s is a different format (%s)
|
|
| 2012-07-18 |
Physisches Laufwerk (PV) %s ist in einem anderem Format (%s)
|
|
| 91. |
pvids list allocation failed
|
|
| 2012-07-18 |
Anlegen der IDs der physischen Laufwerke (pvids) fehlgeschlagen
|
|
| 93. |
_lvmcache_update: pvid insertion failed: %s
|
|
| 2012-07-18 |
_lvmcache_update: Eintragen der ID des physischen Laufwerks (pvid) fehlgeschlagen: %s
|
|
| 241. |
PV Size %s / not usable %s
|
|
| 2012-07-19 |
PV-Größe %s / unbenutzbar %s
|
|
| 249. |
PV UUID %s
|
|
| 2012-07-19 |
UUID des PV: %s
|
|
| 252. |
PV Status %sallocatable
|
|
| 2012-07-19 |
PV-Status %s belegbar
|
|
| 299. |
Max PV %u
|
|
| 2012-07-19 |
Maximale PV %u
|
|
| 300. |
Cur PV %u
|
|
| 2012-07-19 |
Aktuelle PV %u
|
|
| 347. |
%s: Skipping: Too small to hold a PV
|
|
| 2012-07-19 |
%s: Überspringe, zu klein für ein PV
|
|
