Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

211 of 334 results
2.
Hint for item 1
ഐറ്റം 1-നുളള സൂചന
Translated by Ani Peter on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:129
3.
Child Item 2
ചൈല്‍ഡ് ഐറ്റം 2
Translated by Ani Peter on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:131
4.
Hint for item 2
ഐറ്റം 2-നുളള സൂചന
Translated by Ani Peter on 2010-06-07
Located in ../demos/mdi_demo.c:132
5.
%s is a link to something that is not a folder
കൂടയിലേയ്ക്കല്ലാത്ത എന്തിലേക്കോ ഉളള ലിങ്കാണ് %s
Translated by Ani Peter on 2010-06-07
6.
%s is a link without a destination location
ലക്ഷ്യസ്ഥാനമില്ലാത്ത ലിങ്കാണ് %s
Translated by Ani Peter on 2010-06-07
7.
%s is not a folder
%s ഒരു കൂടയല്ല
Translated by Ani Peter on 2010-06-07
8.
Could not monitor '%s': %s
'%s' നിരീക്ഷിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %s
Translated by Ani Peter on 2010-06-07
9.
Could not get info for '%s': %s
'%s'-നുളള വിവരം ലഭ്യമായില്ല: %s
Translated by Ani Peter on 2010-06-07
10.
Could not create '%s': %s
'%s' ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %s
Translated by Ani Peter on 2010-06-07
11.
Network Servers
നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് സര്‍വറുകള്‍
Translated by Ani Peter on 2010-06-07
211 of 334 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, DrG, FSF-India, പ്രതീഷ് പ്രകാശ്.