Ubuntu
libgnomeui package

Browsing Kazakh translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libgnomeui-2.0”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
49.
_View
_Көрінісі
Translated and reviewed by kubuntukz
In upstream:
_Түрі
Suggested by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:89 ../libgnomeui/gnome-app-helper.h:557
50.
_View/
_Көрінісі/
Translated and reviewed by kubuntukz
In upstream:
_Түрі/
Suggested by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:90
65.
Save _As...
 
Save As
Нақтылап _сақтау
Translated and reviewed by kubuntukz
In upstream:
Қала_йша сақтау
Suggested by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:122
69.
_Print...
 
Print
_Принтлеу
Translated and reviewed by kubuntukz
In upstream:
Бас_паға шығару...
Suggested by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../libgnomeui/gnome-app-helper.c:134
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, arruah, jmb_kz, kubuntukz.