Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

1120 of 334 results
11.
Network Servers
Netværksservere
Translated by Ask Hjorth Larsen
12.
File System
Filsystem
Translated by Ask Hjorth Larsen
13.
'%s': %s
"%s": %s
Translated by Ask Hjorth Larsen
14.
Bookmark saving failed (%s)
Bogmærkegemning mislykkedes (%s)
Translated by Ask Hjorth Larsen
15.
Error getting information for '%s'
Fejl ved indhentning af information for "%s"
Translated by Ask Hjorth Larsen
16.
Could not get information for file '%s': %s
Kunne ikke skaffe oplysninger om filen "%s": %s
Translated by Ask Hjorth Larsen
17.
Failed to open file '%s': %s
Kunne ikke åbne filen "%s": %s
Translated by Ask Hjorth Larsen
18.
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
Kunne ikke indlæse billedet "%s": ukendt årsag, formodentlig en ødelagt billedfil
Translated by Ask Hjorth Larsen
19.
Credits
Bidragydere
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:187
20.
Written by
Skrevet af
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:219
1120 of 334 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Bjørn Sivertsen, Jesper Larsen, Marie Lund, Nicholas Christian Langkjær Ipsen.