Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
12 of 2 results
19.
Unable to find help paths %s or %s. Please check your installation
ვერ ვიპოვე დახმარების მისამართები %s ან %s. გადაამოწმეთ ინსტალაცია
Translated by David Machakhelidze on 2007-07-02
Reviewed by Aleksandre Apkhaidze on 2010-03-08
In upstream:
ვერ მოიძებნა დახმარების ფაილები აქ %s ან აქ %s. გთხოვთ გადაამოწმოთ თქვენი ჩადგმა
Suggested by Vladimer Sichinava on 2007-09-18
Located in ../libgnome/gnome-help.c:217
89.
The login has failed.
შესვლა ჩაიშალა.
Translated and reviewed by David Machakhelidze on 2007-07-02
In upstream:
რეგისტრაციის შეცდომა.
Suggested by Vladimer Sichinava on 2008-01-15
Located in ../libgnome/gnome-url.c:163
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Machakhelidze, Giasher, Vladimer Sichinava.