Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
12 of 2 results
269.
Whether or not keyboard locking is enabled
A ydi cloi'r bysellfwrdd wedi ei alluogi
Translated by Rhys Jones on 2006-03-18
Reviewed by Mark Jones on 2009-10-09
In upstream:
A ydy cloi'r bysellfwrdd wedi ei alluogi
Suggested by Rhys Jones on 2008-01-15
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:7
270.
Whether or not keyboard locking is enabled.
A ydi cloi'r bysellfwrdd wedi ei alluogi ai peidio.
Translated by Rhys Jones on 2006-03-18
Reviewed by Rhys Jones on 2007-06-09
In upstream:
A ydy cloi'r bysellfwrdd wedi ei alluogi ai peidio.
Suggested by Rhys Jones on 2006-08-25
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:8
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iestyn Pryce, Rhys Jones.