Ubuntu
libgksu package

Browsing Tamil translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libgksu”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last
14.
Starting Administrative Application
(no translation yet)
Located in ../libgksu/libgksu.c:1442
19.
Wrong password got from keyring.
(no translation yet)
Located in ../libgksu/libgksu.c:2299
37.
Failed to load glade file; please check your installation.
(no translation yet)
Located in ../gksu-properties/gksu-properties.c:248
38.
Configure behavior of the privilege-granting tool
(no translation yet)
Located in ../gksu-properties/gksu-properties.desktop.in.h:2
39.
Privilege granting
(no translation yet)
Located in ../gksu-properties/gksu-properties.desktop.in.h:1
41.
<b>Screen Grabbing</b>
(no translation yet)
Located in ../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:9
43.
_Grab mode:
(no translation yet)
Located in ../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:8
44.
enable
disable
force enable
prompt
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gksu-properties/gksu-properties.glade.h:5
45.
gtk-close
(no translation yet)
Located in ../gksu-properties/gksu-properties.glade.h:10
46.
su
sudo
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gksu-properties/gksu-properties.glade.h:11
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, drtvasudevan.